Przejdź do głównej zawartości

Paramore. My Chemical Romance.



Wielu z nas 'dołek' kojarzy się z siedzeniem po ciemku w pokoju, z jeszcze bardziej dołującymi piosenkami. I z wszystkimi wspomnieniami, w których występujemy w tej gorszej roli. Analizujemy wszystkie swoje wspomnienia, wszystkie potknięcia, kompromitujące sytuacje. Jednym słowem pogrążamy się jeszcze bardziej. Po co roztrząsać te złe zdarzenia? Nie da się cofnąć czasu, a rozpamiętywanie działa, no... Powiedzmy niekorzystnie na naszą psychikę. Chyba już lepszym rozwiązaniem będzie odkręcenie tego, lub życie życiem. Lepiej wytłumaczy to kilka cytatów z "Bóg nigdy nie mruga": 

"Pogódź się z przeszłością, by nie psuła ci teraźniejszości."
"Życie jest za krótkie, żeby się nad sobą użalać. Zajmij się życiem, lub zajmij się umieraniem."
"Każdą tak zwaną katastrofę kwituj słowami: Czy za pięć lat to będzie miało jakieś znaczenie?"
"Czas leczy niemal wszystkie rany - daj mu tylko trochę czasu."
"Niezależnie od tego, jak dobrze lub źle wygląda sytuacja, ona i tak się zmieni."

Kiedy ostatnio u mnie wystąpił taki dołek, to wyglądało to trochę inaczej. Po prostu siedziałam na podłodze pijąc jogurt kawowy, jedząc kokosową Princessę. Myślałam o wszystkich negatywnych zdarzeniach. Kto wyciągnął mnie z tego dołka? Przyjaciółka. Napisałam do niej jedno słowo: dołek. Szczerze mówiąc, spodziewałam się tych wszystkich pocieszających rozmów z seriali, współczujących słów. Wiecie co napisała?
"Posłuchaj Candice Accol'i. I My Chemical Romance. I Paramore."
Wysłała mi masę linków, wszystkie przesłuchałam. Zdziwiłam się jeszcze bardziej. To było o wiele lepsze niż pocieszające rozmowy. Wstałam z podłogi. Sukces.
"Dzięki."

Kilka piosenek, od razu z tłumaczeniem:

I tak ode mnie:


 Werqa Ju

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Kot dla uwagi

http://www.unsplash.com Naprawdę dawno mnie tu nie było, więc trzy miesiące spóźniona, witam wszystkich w nowym roku! Mam nadzieję, że dla wszystkich będzie jeszcze lepszy niż ten poprzedni. Przyznajcie się, kto zdążył już złamać swoje postanowienia? Dzisiaj przychodzę do was tak właściwie... z niczym. Przepraszam. Daję znać, że żyję i jeżeli ktoś pozostał jeszcze na tych starych śmieciach, mam nadzieję, że mój warsztat nadal będzie was zadowalał. A teraz czas na lanie wody. Upływający czas mierzę nie tylko zerkając na białe kartki kalendarza, ale też przez patrzenie w lustro. Włosy, które w sierpniu sięgały nad ramię, teraz urosły o dobre sześć centymetrów. Mam wrażenie, że jeszcze te prawie pół roku temu uważałam się o wiele mądrzejszą niż jestem teraz, ale cóż, tak bywa. Mam nadzieję, że niedługo znowu zacznę gadać od rzeczy. Nie wiem nawet o czym powinnam pisać. Nie kręci mnie już wysławianie się na każdy temat, a także lanie wody (udawajmy, że właśnie teraz tego nie ...

Profesjonalistka pełną parą

Profesjonalizm jest ważny. W codziennym życiu, gdzie trzeba dobrze wykonywać swoją pracę, gdy chcemy coś osiągnąć. Co by było, gdyby na świecie nie było choć odrobiny odpowiedzialności? A tak właściwie - czym jest profesjonalizm? Profesjonalizm określa wysoki standard wykonania danej czynności. Jednak w niektórych przypadkach, profesjonalizm nabiera nowego, gorszego znaczenia. Niektórzy "profesjonaliści" uważają się po prostu za lepszych, a innych ludzi, pasjonujących się w tym samym, mają za żółtodziobów i amatorów, nie patrząc na ich umiejętności i starania. Właśnie ci "profesjonaliści" mają gdzieś prośby innych. Czy to w pomocy, w przećwiczeniu np. jakiejś piosenki. Nazywają to "kompletnym brakiem profesjonalizmu". Nie wiem jak Wy to widzicie, ale mnie to strasznie denerwuje. Profesjonalizm zaczyna mieć podłoże egoistyczne. Nie dajmy mu się opanować, spełniając się w swojej pasji. To, że będziesz ciągle powtarzał, że przecież jestem profesjonalist...

Mądrość życia w jednym zdaniu

Hej hej! Z jakim tematem przychodzę dzisiaj? Pobawmy się w interpretację cytatów. Wypiszę ich jak najwięcej, a wy w komentarzach zainterpretujcie który chcecie i ile chcecie . :) W podsumowaniu, zapiszę interpretacje pod danymi cytatami. Powodzenia!! "Bóg nigdy nie daje nam więcej, niż damy radę udźwignąć" - książka: Bóg nigdy nie mruga - Regina Brett "Życie jest za krótkie, żeby się nad sobą użalać. Zajmij się życiem, albo zajmij się umieraniem" - książka, ta co powyżej. "Czytanie książek, to najpiękniejsza zabawa jaką sobie ludzkość wymyśliła" - Wisława Szymborska "Piękno znajdzie ten kto nie patrzy daleko lecz bliżej niż inni." - autorski cytat Gabrysi :3 "To właśnie wady sprawiają że człowiek jest piękniejszy i to właśnie w nich się zakochujemy." - no trzeba jej przyznać, jest dobra w cytatach ^^   "Życie jest jak pudełko czekoladek - nigdy nie wiesz, co ci się trafi." - Winston Groom   "Nic tak nie iry...